-
וְיָדְע֣וּ the veh-yode-OO הַ֠גּוֹיִם heathen HA-ɡoh-yeem כִּ֣י shall kee בַעֲוֺנָ֞ם know va-uh-voh-NAHM גָּל֣וּ that ɡa-LOO בֵֽית the vate יִשְׂרָאֵ֗ל house yees-ra-ALE עַ֚ל of al אֲשֶׁ֣ר Israel uh-SHER מָֽעֲלוּ went MA-uh-loo בִ֔י into vee וָאַסְתִּ֥ר captivity va-as-TEER פָּנַ֖י for pa-NAI מֵהֶ֑ם their may-HEM וָֽאֶתְּנֵם֙ iniquity: va-eh-teh-NAME בְּיַ֣ד because beh-YAHD צָרֵיהֶ֔ם tsa-ray-HEM וַיִּפְּל֥וּ they va-yee-peh-LOO בַחֶ֖רֶב trespassed va-HEH-rev כֻּלָּֽם׃ against koo-LAHM