Ezekiel 36:38
ശൂന്യമായ്പോയിരുന്ന പട്ടണങ്ങൾ വിശുദ്ധമായ ആട്ടിൻ കൂട്ടംപോലെ, ഉത്സവങ്ങളിൽ യെരൂശലേമിലെ ആട്ടിൻ കൂട്ടംപോലെ തന്നേ, മനുഷ്യരാകുന്ന ആട്ടിൻ കൂട്ടം കൊണ്ടു നിറയും; ഞാൻ യഹോവ എന്നു അവർ അറിയും.
| As the holy | כְּצֹ֣אן | kĕṣōn | keh-TSONE |
| flock, | קָֽדָשִׁ֗ים | qādāšîm | ka-da-SHEEM |
| as the flock | כְּצֹ֤אן | kĕṣōn | keh-TSONE |
| Jerusalem of | יְרוּשָׁלִַ֙ם֙ | yĕrûšālaim | yeh-roo-sha-la-EEM |
| in her solemn feasts; | בְּמ֣וֹעֲדֶ֔יהָ | bĕmôʿădêhā | beh-MOH-uh-DAY-ha |
| so | כֵּ֤ן | kēn | kane |
| waste the shall | תִּהְיֶ֙ינָה֙ | tihyênāh | tee-YAY-NA |
| cities | הֶעָרִ֣ים | heʿārîm | heh-ah-REEM |
| be | הֶחֳרֵב֔וֹת | heḥŏrēbôt | heh-hoh-ray-VOTE |
| filled | מְלֵא֖וֹת | mĕlēʾôt | meh-lay-OTE |
| flocks with | צֹ֣אן | ṣōn | tsone |
| of men: | אָדָ֑ם | ʾādām | ah-DAHM |
| know shall they and | וְיָדְע֖וּ | wĕyodʿû | veh-yode-OO |
| that | כִּֽי | kî | kee |
| I | אֲנִ֥י | ʾănî | uh-NEE |
| am the Lord. | יְהוָֽה׃ | yĕhwâ | yeh-VA |