Bible

Ezekiel 3:1 in Malayalam

Ezekiel 3:1
അവൻ എന്നോടു: മനുഷ്യപുത്രാ, നീ കാണുന്നതു തിന്നുക: ഈ ചുരുൾ തിന്നിട്ടു ചെന്നു യിസ്രായേൽഗൃഹത്തോടു സംസാരിക്ക എന്നു കല്പിച്ചു.

Ezekiel 3:1 in Other Translations

King James Version (KJV)
Moreover he said unto me, Son of man, eat that thou findest; eat this roll, and go speak unto the house of Israel.

American Standard Version (ASV)
And he said unto me, Son of man, eat that which thou findest; eat this roll, and go, speak unto the house of Israel.

Bible in Basic English (BBE)
And he said to me, Son of man, take this roll for your food, and go and say my words to the children of Israel.

Darby English Bible (DBY)
And he said unto me, Son of man, eat what thou findest; eat this roll, and go, speak unto the house of Israel.

World English Bible (WEB)
He said to me, Son of man, eat that which you find; eat this scroll, and go, speak to the house of Israel.

Young's Literal Translation (YLT)
And He saith unto me, `Son of man, that which thou findest eat, eat this roll, and go, speak unto the house of Israel.'

Moreover he said וַיֹּ֣אמֶר ʾāmar ah-MAHR
unto אֵלַ֔י ʾēl ale
me, Son בֶּן bēn bane
of man, אָדָ֕ם ʾādām ah-DAHM
אֵ֥ת ʾēt ate
that אֲשֶׁר ʾăšer uh-SHER
thou findest; תִּמְצָ֖א māṣāʾ ma-TSA
eat אֱכ֑וֹל ʾākal ah-HAHL
eat אֱכוֹל֙ ʾākal ah-HAHL
אֶת ʾēt ate
roll, הַמְּגִלָּ֣ה mĕgillâ meh-ɡee-LA
this הַזֹּ֔את zōt zote
and go וְלֵ֥ךְ hālak ha-LAHK
speak דַּבֵּ֖ר dābar da-VAHR
unto אֶל ʾēl ale
the house בֵּ֥ית bayit ba-YEET
of Israel. יִשְׂרָאֵֽל׃ yiśrāʾēl yees-ra-ALE



Read Full Chapter : Ezekiel 3

Malayalam Bible