Ezekiel 1:11
ഇങ്ങനെയായിരുന്നു അവയുടെ മുഖങ്ങൾ; അവയുടെ ചിറകുകൾ മേൽഭാഗം വിടർന്നിരുന്നു; ഈരണ്ടു ചിറകു തമ്മിൽ തൊട്ടും ഈരണ്ടു ചിറകുകൊണ്ടു ശരീരം മറെച്ചും ഇരുന്നു.
| Thus were their faces: | וּפְנֵיהֶ֕ם | ûpĕnêhem | oo-feh-nay-HEM |
| wings their and | וְכַנְפֵיהֶ֥ם | wĕkanpêhem | veh-hahn-fay-HEM |
| were stretched | פְּרֻד֖וֹת | pĕrudôt | peh-roo-DOTE |
| upward; | מִלְמָ֑עְלָה | milmāʿĕlâ | meel-MA-eh-la |
| two wings | לְאִ֗ישׁ | lĕʾîš | leh-EESH |
| one every of | שְׁ֚תַּיִם | šĕttayim | SHEH-ta-yeem |
| were joined | חֹבְר֣וֹת | ḥōbĕrôt | hoh-veh-ROTE |
| one to another, | אִ֔ישׁ | ʾîš | eesh |
| two and | וּשְׁתַּ֣יִם | ûšĕttayim | oo-sheh-TA-yeem |
| covered | מְכַסּ֔וֹת | mĕkassôt | meh-HA-sote |
| אֵ֖ת | ʾēt | ate | |
| their bodies. | גְּוִיֹתֵיהֶֽנָה׃ | gĕwiyōtêhenâ | ɡeh-vee-yoh-tay-HEH-na |