Exodus 39:19
അവർ പൊന്നു കൊണ്ടു വേറെ രണ്ടു കണ്ണി ഉണ്ടാക്കി പതക്കത്തിന്റെ മറ്റെ രണ്ടു അറ്റത്തും ഏഫോദിന്റെ കീഴറ്റത്തിന്നു നേരെ അകത്തെ വിളുമ്പിൽ വെച്ചു.
| And they made | וַֽיַּעֲשׂ֗וּ | wayyaʿăśû | va-ya-uh-SOO |
| two | שְׁתֵּי֙ | šĕttēy | sheh-TAY |
| rings | טַבְּעֹ֣ת | ṭabbĕʿōt | ta-beh-OTE |
| of gold, | זָהָ֔ב | zāhāb | za-HAHV |
| put and | וַיָּשִׂ֕ימוּ | wayyāśîmû | va-ya-SEE-moo |
| them on | עַל | ʿal | al |
| the two | שְׁנֵ֖י | šĕnê | sheh-NAY |
| ends | קְצ֣וֹת | qĕṣôt | keh-TSOTE |
| breastplate, the of | הַחֹ֑שֶׁן | haḥōšen | ha-HOH-shen |
| upon | עַל | ʿal | al |
| the border | שְׂפָת֕וֹ | śĕpātô | seh-fa-TOH |
| of it, which | אֲשֶׁ֛ר | ʾăšer | uh-SHER |
| on was | אֶל | ʾel | el |
| the side | עֵ֥בֶר | ʿēber | A-ver |
| of the ephod | הָֽאֵפֹ֖ד | hāʾēpōd | ha-ay-FODE |
| inward. | בָּֽיְתָה׃ | bāyĕtâ | BA-yeh-ta |