Exodus 27:11
അങ്ങനെ തന്നേ വടക്കെ ഭാഗത്തേക്കു നൂറു മുഴം നീളത്തിൽ മറശ്ശീല വേണം; അതിന്റെ ഇരുപതു തൂണും അവയുടെ ഇരുപതു ചുവടും താമ്രംകൊണ്ടും തൂണുകളുടെ കൊളുത്തും മേൽചുറ്റുപടികളും വെള്ളികൊണ്ടും ആയിരിക്കേണം.
| And likewise | וְכֵ֨ן | wĕkēn | veh-HANE |
| for the north | לִפְאַ֤ת | lipʾat | leef-AT |
| side | צָפוֹן֙ | ṣāpôn | tsa-FONE |
| in length | בָּאֹ֔רֶךְ | bāʾōrek | ba-OH-rek |
| hangings be shall there | קְלָעִ֖ים | qĕlāʿîm | keh-la-EEM |
| of an hundred | מֵ֣אָה | mēʾâ | MAY-ah |
| cubits long, | אֹ֑רֶךְ | ʾōrek | OH-rek |
| twenty his and | וְעַמֻּדָ֣ו | wĕʿammudāw | veh-ah-moo-DAHV |
| pillars | עֶשְׂרִ֗ים | ʿeśrîm | es-REEM |
| and their twenty | וְאַדְנֵיהֶ֤ם | wĕʾadnêhem | veh-ad-nay-HEM |
| sockets | עֶשְׂרִים֙ | ʿeśrîm | es-REEM |
| of brass; | נְחֹ֔שֶׁת | nĕḥōšet | neh-HOH-shet |
| hooks the | וָוֵ֧י | wāwê | va-VAY |
| of the pillars | הָֽעַמֻּדִ֛ים | hāʿammudîm | ha-ah-moo-DEEM |
| and their fillets | וַחֲשֻֽׁקֵיהֶ֖ם | waḥăšuqêhem | va-huh-shoo-kay-HEM |
| of silver. | כָּֽסֶף׃ | kāsep | KA-sef |