Exodus 21:12 in Malayalam

Malayalam Malayalam Bible Exodus Exodus 21 Exodus 21:12

Exodus 21:12
ഒരു മനുഷ്യനെ അടിച്ചുകൊല്ലുന്നവൻ മരണശിക്ഷ അനുഭവിക്കേണം.

Exodus 21:11Exodus 21Exodus 21:13

Exodus 21:12 in Other Translations

King James Version (KJV)
He that smiteth a man, so that he die, shall be surely put to death.

American Standard Version (ASV)
He that smiteth a man, so that he dieth, shall surely be put to death.

Bible in Basic English (BBE)
He who gives a man a death-blow is himself to be put to death.

Darby English Bible (DBY)
He that striketh a man, so that he die, shall certainly be put to death.

Webster's Bible (WBT)
He that smiteth a man, so that he dieth, shall be surely put to death.

World English Bible (WEB)
"One who strikes a man so that he dies shall surely be put to death,

Young's Literal Translation (YLT)
`He who smiteth a man so that he hath died, is certainly put to death;

He
that
smiteth
מַכֵּ֥הmakkēma-KAY
a
man,
אִ֛ישׁʾîšeesh
die,
he
that
so
וָמֵ֖תwāmētva-MATE
shall
be
surely
מ֥וֹתmôtmote
put
to
death.
יוּמָֽת׃yûmātyoo-MAHT

Cross Reference

Genesis 9:6
ആരെങ്കിലും മനുഷ്യന്റെ രക്തം ചൊരിയിച്ചാൽ അവന്റെ രക്തം മനുഷ്യൻ ചൊരിയിക്കും; ദൈവത്തിന്റെ സ്വരൂപത്തിലല്ലോ മനുഷ്യനെ ഉണ്ടാക്കിയതു.

Leviticus 24:17
മനുഷ്യനെ കൊല്ലുന്നവൻ മരണശിക്ഷ അനുഭവിക്കേണം.

Matthew 26:52
യേശു അവനോടു: “വാൾ ഉറയിൽ ഇടുക; വാൾ എടുക്കുന്നവർ ഒക്കെയും വാളാൽ നശിച്ചുപോകും.

Numbers 35:30
ആരെങ്കിലും ഒരുത്തനെ കൊന്നാൽ കുലപാതകൻ സാക്ഷികളുടെ വാമൊഴിപ്രകാരം മരണശിക്ഷ അനുഭവിക്കേണം; എന്നാൽ ഒരു മനുഷ്യന്റെ നേരെ മരണശിക്ഷെക്കു ഏകസാക്ഷിയുടെ മൊഴി മതിയാകുന്നതല്ല.

Exodus 20:13
കുല ചെയ്യരുതു.

Numbers 35:16
എന്നാൽ ആരെങ്കിലും ഇരുമ്പായുധംകൊണ്ടു ഒരുത്തനെ അടിച്ചിട്ടു അവൻ മരിച്ചുപോയാൽ അവൻ കുലപാതകൻ; കുലപാതകൻ മരണശിക്ഷ അനുഭവിക്കേണം.

Deuteronomy 19:11
എന്നാൽ ഒരുത്തൻ കൂട്ടുകാരനെ ദ്വേഷിച്ചു തരംനോക്കി അവനോടു കയർത്തു അവനെ അടിച്ചുകൊന്നിട്ടു ഈ പട്ടണങ്ങളിൽ ഒന്നിൽ ഓടിപ്പോയാൽ,

2 Samuel 12:13
ദാവീദ് നാഥാനോടു: ഞാൻ യഹോവയോടു പാപം ചെയ്തിരിക്കുന്നു എന്നു പറഞ്ഞു. അതിന്നു നാഥാൻ ദാവീദിനോടു: യഹോവ നിന്റെ പാപം മോചിച്ചിരിക്കുന്നു; നീ മരിക്കയില്ല.