-
וַיְהִ֗י it vai-HEE בְּשַׁלַּ֣ח came beh-sha-LAHK פַּרְעֹה֮ to pahr-OH אֶת pass, et הָעָם֒ when ha-AM וְלֹֽא Pharaoh veh-LOH נָחָ֣ם had na-HAHM אֱלֹהִ֗ים let ay-loh-HEEM דֶּ֚רֶךְ DEH-rek אֶ֣רֶץ the EH-rets פְּלִשְׁתִּ֔ים people peh-leesh-TEEM כִּ֥י go, kee קָר֖וֹב that ka-ROVE ה֑וּא God hoo כִּ֣י׀ led kee אָמַ֣ר them ah-MAHR אֱלֹהִ֗ים not ay-loh-HEEM פֶּֽן through pen יִנָּחֵ֥ם the yee-na-HAME הָעָ֛ם way ha-AM בִּרְאֹתָ֥ם of beer-oh-TAHM מִלְחָמָ֖ה the meel-ha-MA וְשָׁ֥בוּ land veh-SHA-voo מִצְרָֽיְמָה׃ of meets-RA-yeh-ma