Revelation 17:10 in Malayalam

Malayalam Malayalam Bible Revelation Revelation 17 Revelation 17:10

Revelation 17:10
അവ ഏഴു രാജാക്കന്മാരും ആകുന്നു; അഞ്ചുപേർ വീണുപോയി; ഒരുത്തൻ ഉണ്ടു; മറ്റവൻ ഇതുവരെ വന്നിട്ടില്ല; വന്നാൽ പിന്നെ അവൻ കുറഞ്ഞോന്നു ഇരിക്കേണ്ടതാകുന്നു.

Revelation 17:9Revelation 17Revelation 17:11

Revelation 17:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
And there are seven kings: five are fallen, and one is, and the other is not yet come; and when he cometh, he must continue a short space.

American Standard Version (ASV)
and they are seven kings; the five are fallen, the one is, the other is not yet come; and when he cometh, he must continue a little while.

Bible in Basic English (BBE)
And they are seven kings; the five have come to an end, the one is, the other has not come; and when he comes, he will have to go on for a little time.

Darby English Bible (DBY)
And there are seven kings: five have fallen, one is, the other has not yet come; and when he comes he must remain [only] a little while.

World English Bible (WEB)
They are seven kings. Five have fallen, the one is, the other has not yet come. When he comes, he must continue a little while.

Young's Literal Translation (YLT)
and there are seven kings, the five did fall, and the one is, the other did not yet come, and when he may come, it behoveth him to remain a little time;

and
καὶkaikay
And
kings:
βασιλεῖςbasileisva-see-LEES
seven
ἑπτάheptaay-PTA
there
εἰσινeisinees-een
are
οἱhoioo

πέντεpentePANE-tay
five
fallen,
ἔπεσανepesanA-pay-sahn
are
καὶkaikay
and
hooh

εἷςheisees
one
ἔστινestinA-steen
is,
the
hooh
other
ἄλλοςallosAL-lose
is
not
yet
οὔπωoupōOO-poh
come;
ἦλθενēlthenALE-thane
and
καὶ,kaikay
when
ὅτανhotanOH-tahn
cometh,
ἔλθῃelthēALE-thay
a
ὀλίγονoligonoh-LEE-gone
short
space.
αὐτὸνautonaf-TONE
he
δεῖdeithee
he
must
continue
μεῖναιmeinaiMEE-nay