Numbers 26:26
സെബൂലൂന്റെ പുത്രന്മാർ കുടുംബംകുടുംബമായി ആരെന്നാൽ: സേരെദിൽനിന്നു സേരെദ്യകുടുംബം; ഏലോനിൽനിന്നു ഏലോന്യ കുടുംബം; യഹ്ളേലിൽനിന്നു യഹ്ളേല്യകുടുംബം.
Numbers 26:26 in Other Translations
King James Version (KJV)
Of the sons of Zebulun after their families: of Sered, the family of the Sardites: of Elon, the family of the Elonites: of Jahleel, the family of the Jahleelites.
American Standard Version (ASV)
The sons of Zebulun after their families: of Sered, the family of the Seredites; of Elon, the family of the Elonites; of Jahleel, the family of the Jahleelites.
Bible in Basic English (BBE)
The sons of Zebulun by their families: of Sered, the family of the Seredites: of Elon, the family of the Elonites: of Jahleel, the family of the Jahleelites.
Darby English Bible (DBY)
The sons of Zebulun, after their families: of Sered, the family of the Sardites; of Elon, the family of the Elonites; of Jahleel, the family of the Jahleelites.
Webster's Bible (WBT)
Of the sons of Zebulun after their families: of Sered, the family of the Sardites: of Elon, the family of the Elonites: of Jahleel, the family of the Jahleelites.
World English Bible (WEB)
The sons of Zebulun after their families: of Sered, the family of the Seredites; of Elon, the family of the Elonites; of Jahleel, the family of the Jahleelites.
Young's Literal Translation (YLT)
Sons of Zebulun by their families: of Sered `is' the family of the Sardite; of Elon the family of the Elonite; of Jahleel the family of the Jahleelite.
| Of the sons | בְּנֵ֣י | bĕnê | beh-NAY |
| of Zebulun | זְבוּלֻן֮ | zĕbûlun | zeh-voo-LOON |
| families: their after | לְמִשְׁפְּחֹתָם֒ | lĕmišpĕḥōtām | leh-meesh-peh-hoh-TAHM |
| of Sered, | לְסֶ֗רֶד | lĕsered | leh-SEH-red |
| the family | מִשְׁפַּ֙חַת֙ | mišpaḥat | meesh-PA-HAHT |
| Sardites: the of | הַסַּרְדִּ֔י | hassardî | ha-sahr-DEE |
| of Elon, | לְאֵל֕וֹן | lĕʾēlôn | leh-ay-LONE |
| the family | מִשְׁפַּ֖חַת | mišpaḥat | meesh-PA-haht |
| Elonites: the of | הָאֵֽלֹנִ֑י | hāʾēlōnî | ha-ay-loh-NEE |
| of Jahleel, | לְיַ֨חְלְאֵ֔ל | lĕyaḥlĕʾēl | leh-YAHK-leh-ALE |
| the family | מִשְׁפַּ֖חַת | mišpaḥat | meesh-PA-haht |
| of the Jahleelites. | הַיַּחְלְאֵלִֽי׃ | hayyaḥlĕʾēlî | ha-yahk-leh-ay-LEE |
Cross Reference
Genesis 46:14
സെബൂലൂന്റെ പുത്രന്മാർ: സേരെദ്, ഏലോൻ, യഹ്ളെയേൽ.
Genesis 30:19
ലേയാ പിന്നെയും ഗർഭം ധരിച്ചു, യാക്കോബിന്നു ആറാമതു ഒരു മകനെ പ്രസവിച്ചു;