Luke 4:10 in Malayalam

Malayalam Malayalam Bible Luke Luke 4 Luke 4:10

Luke 4:10
“നിന്നെ കാപ്പാൻ അവൻ തന്റെ ദൂതന്മാരോടു നിന്നെക്കുറിച്ചു കല്പിക്കയും

⇦ Luke 4:9Luke 4Luke 4:11 ⇨

Luke 4:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
For it is written, He shall give his angels charge over thee, to keep thee:

American Standard Version (ASV)
for it is written, He shall give his angels charge concerning thee, to guard thee:

Bible in Basic English (BBE)
He will give his angels orders to take care of you:

Darby English Bible (DBY)
for it is written, He shall give charge to his angels concerning thee to keep thee;

World English Bible (WEB)
for it is written, 'He will give his angels charge concerning you, to guard you;'

Young's Literal Translation (YLT)
for it hath been written -- To His messengers He will give charge concerning thee, to guard over thee,

For
γέγραπταιgegraptaiGAY-gra-ptay
it
is
written,
γὰρgargahr
He
shall
give
his
ὅτιhotiOH-tee

Τοῖςtoistoos
angels
ἀγγέλοιςangeloisang-GAY-loos
charge
αὐτοῦautouaf-TOO
over
ἐντελεῖταιenteleitaiane-tay-LEE-tay
thee,
περὶperipay-REE

σοῦsousoo
to
keep
τοῦtoutoo
thee:
διαφυλάξαιdiaphylaxaithee-ah-fyoo-LA-ksay
σεsesay

Cross Reference

Psalm 91:11
നിന്റെ എല്ലാവഴികളിലും നിന്നെ കാക്കേണ്ടതിന്നു അവൻ നിന്നെക്കുറിച്ചു തന്റെ ദൂതന്മാരോടു കല്പിക്കും;

Luke 4:3
അപ്പോൾ പിശാചു അവനോടു: നീ ദൈവ പുത്രൻ എങ്കിൽ ഈ കല്ലിനോടു അപ്പമായി ത്തീരുവാൻ കല്പിക്ക എന്നു പറഞ്ഞു.

Luke 4:8
യേശു അവനോടു: “നിന്റെ ദൈവമായ കർത്താവിനെ നമസ്കരിച്ചു അവനെ മാത്രമേ ആരാധിക്കാവു എന്നു എഴുതിയിരിക്കുന്നു” എന്നു ഉത്തരം പറഞ്ഞു.

2 Corinthians 11:14
സാത്താൻ താനും വെളിച്ചദൂതന്റെ വേഷം ധരിക്കുന്നുവല്ലോ.

Hebrews 1:14
അവർ ഒക്കെയും രക്ഷപ്രാപിപ്പാനുള്ളവരുടെ ശുശ്രൂഷെക്കു അയക്കപ്പെടുന്ന സേവകാത്മാക്കളല്ലയോ?