Deuteronomy 7:11 in Malayalam
Deuteronomy 7:11
ആകയാൽ ഞാൻ ഇന്നു നിന്നോടു കല്പിക്കുന്ന കല്പനകളും ചട്ടങ്ങളും വിധികളും നീ പ്രമാണിച്ചുനടക്കേണം.
Deuteronomy 7:11 in Other Translations
King James Version (KJV)
Thou shalt therefore keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which I command thee this day, to do them.
American Standard Version (ASV)
Thou shalt therefore keep the commandment, and the statutes, and the ordinances, which I command thee this day, to do them.
Bible in Basic English (BBE)
So keep the orders and the laws and the decisions which I give you today and do them.
Darby English Bible (DBY)
And thou shalt keep the commandment, and the statutes, and the ordinances, which I command thee this day, to do them.
Webster's Bible (WBT)
Thou shalt therefore keep the commandments, and the statutes, and the judgments, which I command thee this day, to do them.
World English Bible (WEB)
You shall therefore keep the commandment, and the statutes, and the ordinances, which I command you this day, to do them.
Young's Literal Translation (YLT)
and thou hast kept the command, and the statutes, and the judgments, which I am commanding thee to-day to do them.
| Thou shalt therefore keep | וְשָֽׁמַרְתָּ֙ | šāmar | sha-MAHR |
| אֶת | ʾēt | ate | |
| the commandments, | הַמִּצְוָ֜ה | miṣwâ | meets-VA |
| וְאֶת | ʾēt | ate | |
| and the statutes, | הַֽחֻקִּ֣ים | ḥōq | hoke |
| וְאֶת | ʾēt | ate | |
| and the judgments, | הַמִּשְׁפָּטִ֗ים | mišpāṭ | meesh-PAHT |
| which | אֲשֶׁ֨ר | ʾăšer | uh-SHER |
| I | אָֽנֹכִ֧י | ʾānōkî | ah-noh-HEE |
| command | מְצַוְּךָ֛ | ṣāwâ | tsa-VA |
| thee this day, | הַיּ֖וֹם | yôm | yome |
| to do them. | לַֽעֲשׂוֹתָֽם׃ | ʿāśâ | ah-SA |
Read Full Chapter : Deuteronomy 7
Malayalam Bible