Deuteronomy 32:44
അനന്തരം മോശെയും നൂന്റെ മകനായ യോശുവയും വന്നു ഈ പാട്ടിന്റെ വചനങ്ങൾ ഒക്കെയും ജനത്തെ ചൊല്ലിക്കേൾപ്പിച്ചു.
| And Moses | וַיָּבֹ֣א | wayyābōʾ | va-ya-VOH |
| came | מֹשֶׁ֗ה | mōše | moh-SHEH |
| and spake | וַיְדַבֵּ֛ר | waydabbēr | vai-da-BARE |
| אֶת | ʾet | et | |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| the words | דִּבְרֵ֥י | dibrê | deev-RAY |
| of this | הַשִּׁירָֽה | haššîrâ | ha-shee-RA |
| song | הַזֹּ֖את | hazzōt | ha-ZOTE |
| ears the in | בְּאָזְנֵ֣י | bĕʾoznê | beh-oze-NAY |
| of the people, | הָעָ֑ם | hāʿām | ha-AM |
| he, | ה֖וּא | hûʾ | hoo |
| Hoshea and | וְהוֹשֵׁ֥עַ | wĕhôšēaʿ | veh-hoh-SHAY-ah |
| the son | בִּן | bin | been |
| of Nun. | נֽוּן׃ | nûn | noon |