Deuteronomy 21:21 Concordance
Deuteronomy 21:21
പിന്നെ അവന്റെ പട്ടണക്കാർ എല്ലാവരും അവനെ കല്ലെറിഞ്ഞുകൊല്ലേണം. ഇങ്ങനെ നിങ്ങളുടെ ഇടയിൽനിന്നു ദോഷം നീക്കിക്കളയേണം; യിസ്രായേലെല്ലാം കേട്ടു ഭയപ്പെടേണം.
| English | Original | Transliteration | Pronunciation |
|---|---|---|---|
| shall stone | וּ֠רְגָמֻהוּ | rāgam | ra-ɡAHM |
| And all | כָּל | kōl | kole |
| the men | אַנְשֵׁ֨י | ʾîš | eesh |
| of his city | עִיר֤וֹ | ʿîr | eer |
| him with stones, | בָֽאֲבָנִים֙ | ʾeben | eh-VEN |
| that he die: | וָמֵ֔ת | mût | moot |
| so shalt thou put | וּבִֽעַרְתָּ֥ | bāʿar | ba-AR |
| evil | הָרָ֖ע | raʿ | ra |
| away from among | מִקִּרְבֶּ֑ךָ | qereb | keh-REV |
| you; and all | וְכָל | kōl | kole |
| Israel | יִשְׂרָאֵ֖ל | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |
| shall hear, | יִשְׁמְע֥וּ | šāmaʿ | sha-MA |
| and fear. | וְיִרָֽאוּ׃ | yārēʾ | ya-RAY |
Malayalam Bible