Deuteronomy 2:10
വലിപ്പവും പെരുപ്പവും അനാക്യരെപ്പോലെ പൊക്കവുമുള്ള ജാതിയായ ഏമ്യർ പണ്ടു അവിടെ പാർത്തിരുന്നു.
The Emims | הָֽאֵמִ֥ים | hāʾēmîm | ha-ay-MEEM |
dwelt | לְפָנִ֖ים | lĕpānîm | leh-fa-NEEM |
therein in times past, | יָ֣שְׁבוּ | yāšĕbû | YA-sheh-voo |
people a | בָ֑הּ | bāh | va |
great, | עַ֣ם | ʿam | am |
and many, | גָּד֥וֹל | gādôl | ɡa-DOLE |
and tall, | וְרַ֛ב | wĕrab | veh-RAHV |
as the Anakims; | וָרָ֖ם | wārām | va-RAHM |
כָּֽעֲנָקִֽים׃ | kāʿănāqîm | KA-uh-na-KEEM |