Deuteronomy 12:13
നിനക്കു ബോധിക്കുന്നേടത്തൊക്കെയും നിന്റെ ഹോമയാഗങ്ങൾ കഴിക്കാതിരിപ്പാൻ സൂക്ഷിച്ചുകൊൾക.
| Take heed | הִשָּׁ֣מֶר | hiššāmer | hee-SHA-mer |
| to thyself that | לְךָ֔ | lĕkā | leh-HA |
| thou offer | פֶּֽן | pen | pen |
| offerings burnt thy not | תַּעֲלֶ֖ה | taʿăle | ta-uh-LEH |
| in every | עֹֽלֹתֶ֑יךָ | ʿōlōtêkā | oh-loh-TAY-ha |
| place | בְּכָל | bĕkāl | beh-HAHL |
| that | מָק֖וֹם | māqôm | ma-KOME |
| thou seest: | אֲשֶׁ֥ר | ʾăšer | uh-SHER |
| תִּרְאֶֽה׃ | tirʾe | teer-EH |