Daniel 7:16
ഞാൻ അരികെ നില്ക്കുന്നവരിൽ ഒരുത്തന്റെ അടുക്കൽ ചെന്നു അവനോടു ഈ എല്ലാറ്റിന്റെയും സാരം ചോദിച്ചു; അവൻ കാര്യങ്ങളുടെ അർത്ഥം പറഞ്ഞുതന്നു.
| I came near | קִרְבֵ֗ת | qirbēt | keer-VATE |
| unto | עַל | ʿal | al |
| one | חַד֙ | ḥad | hahd |
| of | מִן | min | meen |
| by, stood that them | קָ֣אֲמַיָּ֔א | qāʾămayyāʾ | KA-uh-ma-YA |
| and asked | וְיַצִּיבָ֥א | wĕyaṣṣîbāʾ | veh-ya-tsee-VA |
| him | אֶבְעֵֽא | ʾebʿēʾ | ev-A |
| the truth | מִנֵּ֖הּ | minnēh | mee-NAY |
| of | עַֽל | ʿal | al |
| all | כָּל | kāl | kahl |
| this. | דְּנָ֑ה | dĕnâ | deh-NA |
| So he told | וַאֲמַר | waʾămar | va-uh-MAHR |
| know me made and me, | לִ֕י | lî | lee |
| the interpretation | וּפְשַׁ֥ר | ûpĕšar | oo-feh-SHAHR |
| of the things. | מִלַּיָּ֖א | millayyāʾ | mee-la-YA |
| יְהוֹדְעִנַּֽנִי׃ | yĕhôdĕʿinnanî | yeh-hoh-deh-ee-NA-nee |