Deuteronomy 8:8 in Malayalam
Deuteronomy 8:8
കോതമ്പും യവവും മുന്തിരിവള്ളിയും അത്തിവൃക്ഷവും മാതളനാരകവും ഉള്ള ദേശം;
Deuteronomy 8:8 in Other Translations
King James Version (KJV)
A land of wheat, and barley, and vines, and fig trees, and pomegranates; a land of oil olive, and honey;
American Standard Version (ASV)
a land of wheat and barley, and vines and fig-trees and pomegranates; a land of olive-trees and honey;
Bible in Basic English (BBE)
A land of grain and vines and fig-trees and fair fruits; a land of oil-giving olive-trees and honey;
Darby English Bible (DBY)
a land of wheat, and barley, and vines, and fig-trees, and pomegranates; a land of olive-trees and honey;
Webster's Bible (WBT)
A land of wheat, and barley, and vines, and fig-trees, and pomegranates, a land of olive-oil, and honey;
World English Bible (WEB)
a land of wheat and barley, and vines and fig trees and pomegranates; a land of olive trees and honey;
Young's Literal Translation (YLT)
a land of wheat, and barley, and vine, and fig, and pomegranate; a land of oil olive and honey;
| A land | אֶ֤רֶץ | ʾereṣ | eh-RETS |
| of wheat, | חִטָּה֙ | ḥiṭṭâ | hee-TA |
| and barley, | וּשְׂעֹרָ֔ה | śĕʿōrâ | seh-oh-RA |
| and vines, | וְגֶ֥פֶן | gepen | ɡeh-FEN |
| and fig trees, | וּתְאֵנָ֖ה | tĕʾēn | teh-ANE |
| and pomegranates; | וְרִמּ֑וֹן | rimmôn | ree-MONE |
| a land | אֶֽרֶץ | ʾereṣ | eh-RETS |
| olive, | זֵ֥ית | zayit | za-YEET |
| of oil | שֶׁ֖מֶן | šemen | sheh-MEN |
| and honey; | וּדְבָֽשׁ׃ | dĕbaš | deh-VAHSH |
Read Full Chapter : Deuteronomy 8
Malayalam Bible