2 Chronicles 25:25 in Malayalam

2 Chronicles 25:25
യിസ്രായേൽരാജാവായ യെഹോവാഹാസിന്റെ മകൻ യോവാശ് മരിച്ചശേഷം യെഹൂദാരാജാവായ യോവാശിന്റെ മകൻ അമസ്യാവു പതിനഞ്ചു സംവത്സരം ജീവിച്ചിരുന്നു.

2 Chronicles 25:25 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Amaziah the son of Joash king of Judah lived after the death of Joash son of Jehoahaz king of Israel fifteen years.

American Standard Version (ASV)
And Amaziah the son of Joash king of Judah lived after the death of Joash son of Jehoahaz king of Israel fifteen years.

Bible in Basic English (BBE)
Amaziah, son of Joash, king of Judah, went on living for fifteen years after the death of Joash, the son of Jehoahaz, king of Israel.

Darby English Bible (DBY)
And Amaziah the son of Joash, king of Judah, lived after the death of Joash son of Jehoahaz, king of Israel, fifteen years.

Webster's Bible (WBT)
And Amaziah the son of Joash king of Judah, lived after the death of Joash, son of Jehoahaz king of Israel, fifteen years.

World English Bible (WEB)
Amaziah the son of Joash king of Judah lived after the death of Joash son of Jehoahaz king of Israel fifteen years.

Young's Literal Translation (YLT)
And Amaziah son of Joash, king of Judah, liveth after the death of Joash son of Jehoahaz, king of Israel, fifteen years;

lived וַיְחִ֨י ḥāyâ ha-YA
And Amaziah אֲמַצְיָ֤הוּ ʾămaṣyâ uh-mahts-YA
the son בֶן bēn bane
of Joash יוֹאָשׁ֙ yôʾoš yoh-OHSH
king מֶ֣לֶךְ melek meh-LEK
of Judah יְהוּדָ֔ה yĕhûdâ yeh-hoo-DA
after אַֽחֲרֵ֣י ʾaḥar ah-HAHR
the death מ֔וֹת mût moot
of Joash יוֹאָ֥שׁ yôʾoš yoh-OHSH
son בֶּן bēn bane
of Jehoahaz יְהֽוֹאָחָ֖ז yĕhôʾāḥāz yeh-hoh-ah-HAHZ
king מֶ֣לֶךְ melek meh-LEK
of Israel יִשְׂרָאֵ֑ל yiśrāʾēl yees-ra-ALE
fifteen חֲמֵ֥שׁ ḥāmēš ha-MAYSH
עֶשְׂרֵ֖ה ʿāśār ah-SAHR
years. שָׁנָֽה׃ šāne sha-NEH



Read Full Chapter : 2 Chronicles 25

Malayalam Bible