Acts 26:24
ഇങ്ങനെ പ്രതിവാദിക്കയിൽ ഫെസ്തൊസ്: പൌലൊസേ, നിനക്കു ഭ്രാന്തുണ്ടു; വിദ്യാ ബഹുത്വത്താൽ നിനക്കു ഭ്രാന്തു പിടിച്ചിരിക്കുന്നു എന്നു ഉറക്കെ പറഞ്ഞു.
| And | Ταῦτα | tauta | TAF-ta |
| as he | δὲ | de | thay |
| thus | αὐτοῦ | autou | af-TOO |
| spake for himself, | ἀπολογουμένου | apologoumenou | ah-poh-loh-goo-MAY-noo |
| ὁ | ho | oh | |
| Festus | Φῆστος | phēstos | FAY-stose |
| said | μεγάλῃ | megalē | may-GA-lay |
| with a loud | τῇ | tē | tay |
| φωνῇ | phōnē | foh-NAY | |
| voice, | ἔφη | ephē | A-fay |
| Paul, | Μαίνῃ | mainē | MAY-nay |
| thou art beside thyself; | Παῦλε· | paule | PA-lay |
| τὰ | ta | ta | |
| much | πολλά | polla | pole-LA |
| learning | σε | se | say |
| doth make | γράμματα | grammata | GRAHM-ma-ta |
| thee | εἰς | eis | ees |
| μανίαν | manian | ma-NEE-an | |
| mad. | περιτρέπει | peritrepei | pay-ree-TRAY-pee |