Acts 20:7
ആഴ്ചവട്ടത്തിന്റെ ഒന്നാം ദിവസത്തിൽ ഞങ്ങൾ അപ്പം നുറുക്കുവാൻ കൂടിവന്നപ്പോൾ പൌലൊസ് പിറ്റെന്നാൾ പുറപ്പെടുവാൻ ഭാവിച്ചതുകൊണ്ടു അവരോടു സംഭാഷിച്ചു പാതിരവരെയും പ്രസംഗം നീട്ടി.
| And | Ἐν | en | ane |
| δὲ | de | thay | |
| upon the | τῇ | tē | tay |
| first | μιᾷ | mia | mee-AH |
| the of day | τῶν | tōn | tone |
| week, | σαββάτων | sabbatōn | sahv-VA-tone |
| the | συνηγμένων | synēgmenōn | syoon-age-MAY-none |
| disciples | τῶν | tōn | tone |
| together came when | μαθητῶν | mathētōn | ma-thay-TONE |
| τοῦ | tou | too | |
| to break | κλάσαι | klasai | KLA-say |
| bread, | ἄρτον | arton | AR-tone |
| Paul | ὁ | ho | oh |
| preached | Παῦλος | paulos | PA-lose |
| unto them, | διελέγετο | dielegeto | thee-ay-LAY-gay-toh |
| ready | αὐτοῖς | autois | af-TOOS |
| to depart | μέλλων | mellōn | MALE-lone |
| on the | ἐξιέναι | exienai | ayks-ee-A-nay |
| morrow; | τῇ | tē | tay |
| and | ἐπαύριον | epaurion | ape-A-ree-one |
| continued | παρέτεινέν | pareteinen | pa-RAY-tee-NANE |
| his | τε | te | tay |
| speech | τὸν | ton | tone |
| until | λόγον | logon | LOH-gone |
| midnight. | μέχρι | mechri | MAY-hree |
| μεσονυκτίου | mesonyktiou | may-soh-nyook-TEE-oo |