Acts 17:21
എന്നാൽ അഥേനർ ഒക്കെയും അവിടെ വന്നു പാർക്കുന്ന പരദേശികളും വല്ല പുതുമയും പറകയോ കേൾക്കയോ ചെയ്വാനല്ലാതെ മറ്റൊന്നിന്നും അവസരമുള്ളവരല്ല.
| (For | Ἀθηναῖοι | athēnaioi | ah-thay-NAY-oo |
| all | δὲ | de | thay |
| the Athenians | πάντες | pantes | PAHN-tase |
| and | καὶ | kai | kay |
| strangers | οἱ | hoi | oo |
| which | ἐπιδημοῦντες | epidēmountes | ay-pee-thay-MOON-tase |
| were there | ξένοι | xenoi | KSAY-noo |
| spent their time | εἰς | eis | ees |
| in | οὐδὲν | ouden | oo-THANE |
| nothing | ἕτερον | heteron | AY-tay-rone |
| else, | εὐκαίρουν, | eukairoun | afe-KAY-roon |
| but either | ἢ | ē | ay |
| to tell, | λέγειν | legein | LAY-geen |
| or | τι | ti | tee |
| to hear | καὶ | kai | kay |
| some | ἀκούειν | akouein | ah-KOO-een |
| new thing.) | καινότερον | kainoteron | kay-NOH-tay-rone |