Acts 15:1 Interlinear
Acts 15:1
യെഹൂദ്യയിൽനിന്നു ചിലർ വന്നു: നിങ്ങൾ മോശെ കല്പിച്ച ആചാരം അനുസരിച്ചു പരിച്ഛേദന ഏൽക്കാഞ്ഞാൽ രക്ഷ പ്രാപിപ്പാൻ കഴികയില്ല എന്നു സഹോദരന്മാരെ ഉപദേശിച്ചു.
And
kai — kay
Strong's #2532
certain men
tis — tees
Strong's #5100
which came down
katerchomai — ka-TARE-hoh-may
Strong's #2718
from
apo — ah-POH
Strong's #575
ho — oh
Strong's #3588
Judaea
ioudaia — ee-oo-THAY-ah
Strong's #2449
taught
didaskō — thee-THA-skoh
Strong's #1321
the
ho — oh
Strong's #3588
brethren,
adelphos — ah-thale-FOSE
Strong's #80
hoti — OH-tee
Strong's #3754
Except
ean — ay-AN
Strong's #1437
mē — may
Strong's #3361
ye be circumcised
peritemnō — pay-ree-TAME-noh
Strong's #4059
after the
ho — oh
Strong's #3588
manner
ethos — A-those
Strong's #1485
of Moses,
mōseus — moh-SAYFS
Strong's #3475
cannot
ou — oo
Strong's #3756
ye be
dynamai — THYOO-na-may
Strong's #1410
saved.
sōzō — SOH-zoh
Strong's #4982