Acts 14:16
കഴിഞ്ഞ കാലങ്ങളിൽ അവൻ സകലജാതികളെയും സ്വന്ത വഴികളിൽ നടപ്പാൻ സമ്മതിച്ചു.
Who | ὃς | hos | ose |
in | ἐν | en | ane |
times | ταῖς | tais | tase |
παρῳχημέναις | parōchēmenais | pa-roh-hay-MAY-nase | |
past | γενεαῖς | geneais | gay-nay-ASE |
suffered | εἴασεν | eiasen | EE-ah-sane |
all | πάντα | panta | PAHN-ta |
τὰ | ta | ta | |
nations | ἔθνη | ethnē | A-thnay |
to walk in | πορεύεσθαι | poreuesthai | poh-RAVE-ay-sthay |
their own | ταῖς | tais | tase |
ὁδοῖς | hodois | oh-THOOS | |
ways. | αὐτῶν· | autōn | af-TONE |