Index
Full Screen ?
 

2 Kings 7:6 in Malayalam

Malayalam » Malayalam Bible » 2 Kings » 2 Kings 7 » 2 Kings 7:6 in Malayalam

2 Kings 7:6
കർത്താവു അരാമ്യസൈന്യത്തെ രഥങ്ങളുടെയും കുതിരകളുടെയും മഹാസൈന്യത്തിന്റെയും ആരവം കേൾപ്പിച്ചിരുന്നതുകൊണ്ടു അവർ തമ്മിൽ തമ്മിൽ: ഇതാ, നമ്മുടെ നേരെ വരേണ്ടതിന്നു യിസ്രായേൽരാജാവു ഹിത്യരാജാക്കന്മാരെയും മിസ്രയീംരാജാക്കന്മാരെയും നമുക്കു വിരോധമായി കൂലിക്കു വാങ്ങിയിരിക്കുന്നു എന്നു പറഞ്ഞു.

For
the
Lord
וַֽאדֹנָ֞יwaʾdōnāyva-doh-NAI
had
made

הִשְׁמִ֣יעַ׀hišmîaʿheesh-MEE-ah
the
host
אֶתʾetet
Syrians
the
of
מַֽחֲנֵ֣הmaḥănēma-huh-NAY
to
hear
אֲרָ֗םʾărāmuh-RAHM
a
noise
ק֥וֹלqôlkole
chariots,
of
רֶ֙כֶב֙rekebREH-HEV
and
a
noise
ק֣וֹלqôlkole
of
horses,
ס֔וּסsûssoos
noise
the
even
ק֖וֹלqôlkole
of
a
great
חַ֣יִלḥayilHA-yeel
host:
גָּד֑וֹלgādôlɡa-DOLE
said
they
and
וַיֹּֽאמְר֞וּwayyōʾmĕrûva-yoh-meh-ROO
one
אִ֣ישׁʾîšeesh
to
אֶלʾelel
another,
אָחִ֗יוʾāḥîwah-HEEOO
Lo,
הִנֵּ֣הhinnēhee-NAY
the
king
שָֽׂכַרśākarSA-hahr
Israel
of
עָלֵינוּ֩ʿālênûah-lay-NOO
hath
hired
מֶ֨לֶךְmelekMEH-lek
against
יִשְׂרָאֵ֜לyiśrāʾēlyees-ra-ALE
us

אֶתʾetet
kings
the
מַלְכֵ֧יmalkêmahl-HAY
of
the
Hittites,
הַֽחִתִּ֛יםhaḥittîmha-hee-TEEM
and
the
kings
וְאֶתwĕʾetveh-ET
Egyptians,
the
of
מַלְכֵ֥יmalkêmahl-HAY
to
come
מִצְרַ֖יִםmiṣrayimmeets-RA-yeem
upon
לָב֥וֹאlābôʾla-VOH
us.
עָלֵֽינוּ׃ʿālênûah-LAY-noo

Chords Index for Keyboard Guitar