2 Kings 17:10 in Malayalam

2 Kings 17:10
അവർ ഉയർന്ന കുന്നിന്മേലൊക്കെയും പച്ചവൃക്ഷത്തിൻ കീഴിലൊക്കെയും വിഗ്രഹസ്തംഭങ്ങളും അശേരാപ്രതിഷ്ഠകളും സ്ഥാപിച്ചു.

2 Kings 17:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
And they set them up images and groves in every high hill, and under every green tree:

American Standard Version (ASV)
and they set them up pillars and Asherim upon every high hill, and under every green tree;

Bible in Basic English (BBE)
They put up pillars of stone and wood on every high hill and under every green tree:

Darby English Bible (DBY)
And they set them up columns and Asherahs on every high hill and under every green tree;

Webster's Bible (WBT)
And they set up for themselves images and groves on every high hill, and under every green tree:

World English Bible (WEB)
and they set them up pillars and Asherim on every high hill, and under every green tree;

Young's Literal Translation (YLT)
and set up for them standing-pillars and shrines on every high height, and under every green tree,

And they set them up וַיַּצִּ֧בוּ nāṣab na-TSAHV
לָהֶ֛ם
images מַצֵּב֖וֹת maṣṣēbâ ma-tsay-VA
and groves וַֽאֲשֵׁרִ֑ים ʾăšērâ uh-shay-RA
in עַ֚ל ʿal al
every כָּל kōl kole
hill, גִּבְעָ֣ה gibʿâ ɡeev-AH
high גְבֹהָ֔ה gābōah ɡa-VOH-ah
and under וְתַ֖חַת taḥat ta-HAHT
every כָּל kōl kole
tree: עֵ֥ץ ʿēṣ ayts
green רַֽעֲנָֽן׃ raʿănān ra-uh-NAHN



Read Full Chapter : 2 Kings 17

Malayalam Bible