2 Kings 15:18 Interlinear
2 Kings 15:18
അവൻ യഹോവെക്കു അനിഷ്ടമായുള്ളതു ചെയ്തു; യിസ്രായേലിനെക്കൊണ്ടു പാപം ചെയ്യിച്ച നെബാത്തിന്റെ മകനായ യൊരോബെയാമിന്റെ പാപങ്ങളെ ജീവപര്യന്തം വിട്ടുമാറിയതുമില്ല.
And he did
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
evil
raʿ — ra
Strong's #7451
in the sight
ʿayin — ah-YEEN
Strong's #5869
of the Lord:
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
not
lōʾ — loh
Strong's #3808
he departed
sûr — soor
Strong's #5493
from
ʿal — al
Strong's #5921
the sins
ḥaṭṭāʾâ — ha-ta-AH
Strong's #2403
of Jeroboam
yorobʿām — yoh-rove-AM
Strong's #3379
the son
bēn — bane
Strong's #1121
of Nebat,
nĕbāṭ — neh-VAHT
Strong's #5028
who
ʾăšer — uh-SHER
Strong's #834
to sin.
ḥāṭāʾ — ha-TA
Strong's #2398
made
ʾēt — ate
Strong's #853
Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
all
kōl — kole
Strong's #3605
his days
yôm — yome
Strong's #3117