Bible

2 Corinthians 6:10 in Malayalam

2 Corinthians 6:10
ദുഃഖിതരെങ്കിലും എപ്പോഴും സന്തോഷിക്കുന്നവർ; ദരിദ്രരെങ്കിലും പലരെയും സമ്പന്നർ ആക്കുന്നവർ; ഒന്നും ഇല്ലാത്തവർ എങ്കിലും എല്ലാം കൈവശമുള്ളവരായിത്തന്നേ.

2 Corinthians 6:10 in Other Translations

King James Version (KJV)
As sorrowful, yet alway rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet possessing all things.

American Standard Version (ASV)
as sorrowful, yet always rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and `yet' possessing all things.

Bible in Basic English (BBE)
As full of sorrow, but ever glad; as poor, but giving wealth to others; as having nothing, but still having all things.

Darby English Bible (DBY)
as grieved, but always rejoicing; as poor, but enriching many; as having nothing, and possessing all things.

World English Bible (WEB)
as sorrowful, yet always rejoicing; as poor, yet making many rich; as having nothing, and yet possessing all things.

Young's Literal Translation (YLT)
as sorrowful, and always rejoicing; as poor, and making many rich; as having nothing, and possessing all things.

As ὡς hōs ose
sorrowful, λυπούμενοι lypeō lyoo-PAY-oh
alway ἀεὶ aei ah-EE
yet δὲ de thay
rejoicing; χαίροντες chairō HAY-roh
as ὡς hōs ose
poor, πτωχοὶ ptōchos ptoh-HOSE
many πολλοὺς polys poh-LYOOS
yet δὲ de thay
making rich; πλουτίζοντες ploutizō ploo-TEE-zoh
as ὡς hōs ose
nothing, μηδὲν mēdeis may-THEES
having ἔχοντες echō A-hoh
and καὶ kai kay
all things. πάντα pas pahs
possessing κατέχοντες katechō ka-TAY-hoh



Read Full Chapter : 2 Corinthians 6

Malayalam Bible