2 Chronicles 4:11 Concordance

2 Chronicles 4:11
ഹൂരാം കലങ്ങളും ചട്ടുകങ്ങളും കലശങ്ങളും ഉണ്ടാക്കി; ഇങ്ങനെ ഹൂരാം ദൈവാലയത്തിൽ ശലോമോൻ രാജാവിന്നു വേണ്ടി ചെയ്ത പണി തീർത്തു.

English	Original	Transliteration	Pronunciation
made	וַיַּ֣עַשׂ	ʿāśâ	ah-SA
And Huram	חוּרָ֔ם	ḥîrām	hee-RAHM
	אֶת	ʾēt	ate
the pots,	הַ֨סִּיר֔וֹת	sîr	seer
	וְאֶת	ʾēt	ate
and the shovels,	הַיָּעִ֖ים	yāʿ	ya
	וְאֶת	ʾēt	ate
and the basons.	הַמִּזְרָק֑וֹת	mizrāq	meez-RAHK
finished	וַיְכַ֣ל	kālâ	ka-LA
And Huram	חיּרָ֗ם	ḥîrām	hee-RAHM
	לַֽעֲשׂוֹת֙	ʿāśâ	ah-SA
	אֶת	ʾēt	ate
the work	הַמְּלָאכָ֔ה	mĕlāʾkâ	meh-la-HA
that	אֲשֶׁ֥ר	ʾăšer	uh-SHER
he was to make	עָשָׂ֛ה	ʿāśâ	ah-SA
for king	לַמֶּ֥לֶךְ	melek	meh-LEK
Solomon	שְׁלֹמֹ֖ה	šĕlōmō	sheh-loh-MOH
for the house	בְּבֵ֥ית	bayit	ba-YEET
of God;	הָֽאֱלֹהִֽים׃	ʾĕlōhîm	ay-loh-HEEM

Malayalam Bible