Bible

2 Chronicles 31:2 Concordance

2 Chronicles 31:2
അനന്തരം യെഹിസ്കീയാവു പുരോഹിതന്മാരുടെയും ലേവ്യരുടെയും കൂറുകളെ കൂറുക്കുറായി ഓരോരുത്തനെ അവനവന്റെ ശുശ്രൂഷപ്രകാരം പുരോഹിതന്മാരെയും ലേവ്യരെയും ഹോമയാഗങ്ങളും സമാധാനയാഗങ്ങളും കഴിപ്പാനും യഹോവയുടെ പാളയത്തിന്റെ വാതിലുകളിൽ ശുശ്രൂഷിപ്പാനും സ്തോത്രം ചെയ്തു വാഴ്ത്തുവാനും നിയമിച്ചു.

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
appointed וַיַּֽעֲמֵ֣ד ʿāmad ah-MAHD
And Hezekiah יְחִזְקִיָּ֡הוּ yĕḥizqiyyâ yeh-heez-kee-YA
אֶת ʾēt ate
the courses מַחְלְק֣וֹת maḥălōqet ma-huh-loh-KET
of the priests הַכֹּֽהֲנִ֣ים kōhēn koh-HANE
and the Levites וְ֠הַלְוִיִּם lēwiyyî lay-vee-YEE
after עַֽל ʿal al
their courses, מַחְלְקוֹתָ֞ם maḥălōqet ma-huh-loh-KET
every man אִ֣ישׁ׀ ʾîš eesh
according to כְּפִ֣י pe peh
his service, עֲבֹֽדָת֗וֹ ʿăbōdâ uh-voh-DA
the priests לַכֹּֽהֲנִים֙ kōhēn koh-HANE
and Levites וְלַלְוִיִּ֔ם lēwiyyî lay-vee-YEE
for burnt offerings לְעֹלָ֖ה ʿōlâ oh-LA
and for peace offerings, וְלִשְׁלָמִ֑ים šelem sheh-LEM
to minister, לְשָׁרֵת֙ šārat sha-RAHT
and to give thanks, וּלְהֹד֣וֹת yādâ ya-DA
and to praise וּלְהַלֵּ֔ל hālal ha-LAHL
in the gates בְּשַֽׁעֲרֵ֖י šaʿar sha-AR
of the tents מַֽחֲנ֥וֹת maḥăne ma-huh-NEH
of the Lord. יְהוָֽה׃ yĕhōwâ yeh-hoh-VA
← Back to verse (Malayalam)

Malayalam Bible