2 Chronicles 30:21 Interlinear

2 Chronicles 30:21
അങ്ങനെ യെരൂശലേമിൽ വന്നുകൂടിയിരുന്ന യിസ്രായേൽമക്കൾ പുളിപ്പില്ലാത്ത അപ്പത്തിന്റെ ഉത്സവം ഏഴു ദിവസം മഹാസന്തോഷത്തോടെ ആചരിച്ചു; ലേവ്യരും പുരോഹിതന്മാരും ഉച്ചനാദമുള്ള വാദ്യങ്ങളാൽ യഹോവെക്കു പാടി ദിവസംപ്രതിയും യഹോവയെ സ്തുതിച്ചു.

kept
ʿāśâ — ah-SA
Strong's #6213
And the children
bēn — bane
Strong's #1121
of Israel
yiśrāʾēl — yees-ra-ALE
Strong's #3478
that were present
māṣāʾ — ma-TSA
Strong's #4672
at Jerusalem
yĕrûšālaim — yeh-roo-sha-la-EEM
Strong's #3389
ʾēt — ate
Strong's #853
the feast
ḥag — hahɡ
Strong's #2282
of unleavened bread
maṣṣâ — ma-TSA
Strong's #4682
seven
šebaʿ — sheh-VA
Strong's #7651
days
yôm — yome
Strong's #3117
gladness:
śimḥâ — seem-HA
Strong's #8057
with great
gādôl — ɡa-DOLE
Strong's #1419
praised
hālal — ha-LAHL
Strong's #1984
the Lord
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068
day
yôm — yome
Strong's #3117
by day,
yôm — yome
Strong's #3117
and the Levites
lēwiyyî — lay-vee-YEE
Strong's #3881
and the priests
kōhēn — koh-HANE
Strong's #3548
instruments
kĕlî — keh-LEE
Strong's #3627
with loud
ʿōz — oze
Strong's #5797
unto the Lord.
yĕhōwâ — yeh-hoh-VA
Strong's #3068