2 Chronicles 17:6
അവന്റെ ഹൃദയം യഹോവയുടെ വഴികളിൽ ധൈര്യപ്പെട്ടിട്ടു അവൻ പൂജാഗിരികളെയും അശേരാപ്രതിഷ്ഠകളെയും യെഹൂദയിൽനിന്നു നീക്കിക്കളഞ്ഞു.
| And his heart | וַיִּגְבַּ֥הּ | wayyigbah | va-yeeɡ-BA |
| was lifted up | לִבּ֖וֹ | libbô | LEE-boh |
| ways the in | בְּדַרְכֵ֣י | bĕdarkê | beh-dahr-HAY |
| of the Lord: | יְהוָ֑ה | yĕhwâ | yeh-VA |
| moreover | וְע֗וֹד | wĕʿôd | veh-ODE |
| he took away | הֵסִ֛יר | hēsîr | hay-SEER |
| אֶת | ʾet | et | |
| places high the | הַבָּמ֥וֹת | habbāmôt | ha-ba-MOTE |
| and groves | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| out of Judah. | הָֽאֲשֵׁרִ֖ים | hāʾăšērîm | ha-uh-shay-REEM |
| מִֽיהוּדָֽה׃ | mîhûdâ | MEE-hoo-DA |