Bible

1 Samuel 23:6 in Malayalam

1 Samuel 23:6
അഹീമേലെക്കിന്റെ മകനായ അബ്യാഥാർ കെയീലയിൽ ദാവീദിന്റെ അടുക്കൽ ഓടിവന്നപ്പോൾ കൈവശം ഏഫോദ് കൂടെ കൊണ്ടുവന്നിരുന്നു.

1 Samuel 23:6 Image
⇦ 1 Samuel 23:5 1 Samuel 23 1 Samuel 23:7 ⇨

1 Samuel 23:6 in Other Translations

King James Version (KJV)
And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand.

American Standard Version (ASV)
And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand.

Bible in Basic English (BBE)
Now when Abiathar, the son of Ahimelech, went in flight to David, he came down to Keilah with the ephod in his hand.

Darby English Bible (DBY)
And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, he came down with an ephod in his hand.

Webster's Bible (WBT)
And it came to pass, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand.

World English Bible (WEB)
It happened, when Abiathar the son of Ahimelech fled to David to Keilah, that he came down with an ephod in his hand.

Young's Literal Translation (YLT)
And it cometh to pass, in the fleeing of Abiathar son of Ahimelech unto David, to Keilah, an ephod came down in his hand.

And it came to pass, וַיְהִ֗י hāyâ ha-YA
fled בִּ֠בְרֹחַ bāraḥ ba-RAHK
when Abiathar אֶבְיָתָ֧ר ʾebyātār ev-ya-TAHR
the son בֶּן bēn bane
of Ahimelech אֲחִימֶ֛לֶךְ ʾăḥîmelek uh-hee-meh-LEK
to אֶל ʾēl ale
David דָּוִ֖ד dāwid da-VEED
to Keilah, קְעִילָ֑ה qĕʿîlâ keh-ee-LA
an ephod אֵפ֖וֹד ʾēpôd ay-FODE
he came down יָרַ֥ד yārad ya-RAHD
in his hand. בְּיָדֽוֹ׃ yād yahd
Tags അഹീമേലെക്കിന്റെ മകനായ അബ്യാഥാർ കെയീലയിൽ ദാവീദിന്റെ അടുക്കൽ ഓടിവന്നപ്പോൾ കൈവശം ഏഫോദ് കൂടെ കൊണ്ടുവന്നിരുന്നു
1 Samuel 23:6 Concordance 1 Samuel 23:6 Interlinear 1 Samuel 23:6 Image

Read Full Chapter : 1 Samuel 23

← View in Tamil മലയാളം (ml) →

Malayalam Bible