Index
Full Screen ?
 

1 Samuel 20:41 in Malayalam

1 Samuel 20:41 Malayalam Bible 1 Samuel 1 Samuel 20

1 Samuel 20:41
ബാല്യക്കാരൻ പോയ ഉടനെ ദാവീദ് തെക്കുവശത്തുനിന്നു എഴുന്നേറ്റുവന്നു മൂന്നു പ്രാവശ്യം സാഷ്ടാംഗം വീണു നമസ്കരിച്ചു; അവർ തമ്മിൽ ചുംബനംചെയ്തു കരഞ്ഞു; ദാവീദോ ഉച്ചത്തിൽ കരഞ്ഞുപോയി.

And
as
soon
as
the
lad
הַנַּעַר֮hannaʿarha-na-AR
gone,
was
בָּא֒bāʾba
David
וְדָוִ֗דwĕdāwidveh-da-VEED
arose
קָ֚םqāmkahm
toward
place
a
of
out
מֵאֵ֣צֶלmēʾēṣelmay-A-tsel
the
south,
הַנֶּ֔גֶבhannegebha-NEH-ɡev
fell
and
וַיִּפֹּ֨לwayyippōlva-yee-POLE
on
his
face
לְאַפָּ֥יוlĕʾappāywleh-ah-PAV
ground,
the
to
אַ֛רְצָהʾarṣâAR-tsa
and
bowed
himself
וַיִּשְׁתַּ֖חוּwayyištaḥûva-yeesh-TA-hoo
three
שָׁלֹ֣שׁšālōšsha-LOHSH
times:
פְּעָמִ֑יםpĕʿāmîmpeh-ah-MEEM
and
they
kissed
וַֽיִּשְּׁק֣וּ׀wayyiššĕqûva-yee-sheh-KOO
one
אִ֣ישׁʾîšeesh

אֶתʾetet
another,
רֵעֵ֗הוּrēʿēhûray-A-hoo
and
wept
וַיִּבְכּוּ֙wayyibkûva-yeev-KOO
one
אִ֣ישׁʾîšeesh
with
אֶתʾetet
another,
רֵעֵ֔הוּrēʿēhûray-A-hoo
until
עַדʿadad
David
דָּוִ֖דdāwidda-VEED
exceeded.
הִגְדִּֽיל׃higdîlheeɡ-DEEL

Chords Index for Keyboard Guitar