1 Peter 4:15
നിങ്ങളിൽ ആരും കുലപാതകനോ കള്ളനോ ദുഷ്പ്രവൃത്തിക്കാരനോ ആയിട്ടല്ല കഷ്ടം സഹിക്കേണ്ടതു; പരകാര്യത്തിൽ ഇടപെടുന്നവനായിട്ടുമല്ല;
But | μὴ | mē | may |
let none | γάρ | gar | gahr |
τις | tis | tees | |
of you | ὑμῶν | hymōn | yoo-MONE |
suffer | πασχέτω | paschetō | pa-SKAY-toh |
as | ὡς | hōs | ose |
a murderer, | φονεὺς | phoneus | foh-NAYFS |
or | ἢ | ē | ay |
thief, a as | κλέπτης | kleptēs | KLAY-ptase |
or | ἢ | ē | ay |
as an evildoer, | κακοποιὸς | kakopoios | ka-koh-poo-OSE |
or | ἢ | ē | ay |
as | ὡς | hōs | ose |
a busybody in other men's matters. | ἀλλοτριοεπίσκοπος· | allotrioepiskopos | al-loh-tree-oh-ay-PEE-skoh-pose |