Bible

1 Kings 4:28 in Malayalam

1 Kings 4:28
അവർ കുതിരകൾക്കും തുരഗങ്ങൾക്കും വേണ്ടുന്ന യവവും വയ്ക്കോലും താന്താന്റെ മുറപ്രകാരം അവൻ ഇരിക്കുന്ന സ്ഥലങ്ങളിൽ എത്തിച്ചുകൊടുക്കും.

1 Kings 4:28 in Other Translations

King James Version (KJV)
Barley also and straw for the horses and dromedaries brought they unto the place where the officers were, every man according to his charge.

American Standard Version (ASV)
Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they unto the place where `the officers' were, every man according to his charge.

Bible in Basic English (BBE)
And they took grain and dry grass for the horses and the carriage-horses, to the right place, every man as he was ordered.

Darby English Bible (DBY)
And the barley, and the straw for the horses and coursers, they brought to the place where [the superintendents] were, every man according to his charge.

Webster's Bible (WBT)
Barley also and straw for the horses and dromedaries they brought to the place where the officers were, every man according to his charge.

World English Bible (WEB)
Barley also and straw for the horses and swift steeds brought they to the place where [the officers] were, every man according to his charge.

Young's Literal Translation (YLT)
And the barley and the straw, for horses and for dromedaries, they bring in unto the place where they are, each according to his ordinance.

Barley וְהַשְּׂעֹרִ֣ים śĕʿōrâ seh-oh-RA
also and straw וְהַתֶּ֔בֶן teben teh-VEN
for the horses לַסּוּסִ֖ים sûs soos
and dromedaries וְלָרָ֑כֶשׁ rekeš reh-HESH
brought יָבִ֗אוּ bôʾ boh
they unto אֶל ʾēl ale
the place הַמָּקוֹם֙ māqôm ma-KOME
where אֲשֶׁ֣ר ʾăšer uh-SHER
were, יִֽהְיֶה hāyâ ha-YA
שָּׁ֔ם šām shahm
every man אִ֖ישׁ ʾîš eesh
according to his charge. כְּמִשְׁפָּטֽוֹ׃ mišpāṭ meesh-PAHT



Read Full Chapter : 1 Kings 4

Malayalam Bible