1 Kings 22:1
അരാമും യിസ്രായേലും മൂന്നു സംവത്സരം തമ്മിൽ യുദ്ധം കൂടാതെ പാർത്തു.
And they continued | וַיֵּֽשְׁב֖וּ | wayyēšĕbû | va-yay-sheh-VOO |
three | שָׁלֹ֣שׁ | šālōš | sha-LOHSH |
years | שָׁנִ֑ים | šānîm | sha-NEEM |
without | אֵ֚ין | ʾên | ane |
war | מִלְחָמָ֔ה | milḥāmâ | meel-ha-MA |
between | בֵּ֥ין | bên | bane |
Syria | אֲרָ֖ם | ʾărām | uh-RAHM |
and Israel. | וּבֵ֥ין | ûbên | oo-VANE |
יִשְׂרָאֵֽל׃ | yiśrāʾēl | yees-ra-ALE |