1 John 3:12 Interlinear
1 John 3:12
കയീൻ ദുഷ്ടനിൽനിന്നുള്ളവനായി സഹോദരനെ കൊന്നതുപോലെ അല്ല; അവനെ കൊല്ലുവാൻ സംഗതി എന്തു? തന്റെ പ്രവൃത്തി ദോഷവും സഹോദരന്റേതു നീതിയുമുള്ളതാകകൊണ്ടത്രേ.
Not
ou — oo
Strong's #3756
as
kathōs — ka-THOSE
Strong's #2531
Cain,
kain — KA-een
Strong's #2535
of
ek — ake
Strong's #1537
ho — oh
Strong's #3588
that wicked one,
ponēros — poh-nay-ROSE
Strong's #4190
was
ēn — ane
Strong's #2258
and
kai — kay
Strong's #2532
slew
sphazō — SFA-zoh
Strong's #4969
ho — oh
Strong's #3588
brother.
adelphos — ah-thale-FOSE
Strong's #80
his
autos — af-TOSE
Strong's #846
And
kai — kay
Strong's #2532
wherefore
charin — HA-reen
Strong's #5484
tis — tees
Strong's #5101
slew he
sphazō — SFA-zoh
Strong's #4969
him?
autos — af-TOSE
Strong's #846
Because
hoti — OH-tee
Strong's #3754
ho — oh
Strong's #3588
works
ergon — ARE-gone
Strong's #2041
his own
autos — af-TOSE
Strong's #846
evil,
ponēros — poh-nay-ROSE
Strong's #4190
were
ēn — ane
Strong's #2258
ho — oh
Strong's #3588
and
de — thay
Strong's #1161
ho — oh
Strong's #3588
brother's
adelphos — ah-thale-FOSE
Strong's #80
his
autos — af-TOSE
Strong's #846
righteous.
dikaios — THEE-kay-ose
Strong's #1342