1 Chronicles 18:8
ഹദദേസെരിന്റെ പട്ടണങ്ങളായ തിബ്ഹാത്തിൽനിന്നും കൂനിൽനിന്നും അനവധി താമ്രവും കൊണ്ടുവന്നു; അതുകൊണ്ടു ശലോമോൻ താമ്രക്കടലും സ്തംഭങ്ങളും താമ്രപാത്രങ്ങളും ഉണ്ടാക്കി.
| Likewise from Tibhath, | וּמִטִּבְחַ֤ת | ûmiṭṭibḥat | oo-mee-teev-HAHT |
| and from Chun, | וּמִכּוּן֙ | ûmikkûn | oo-mee-KOON |
| cities | עָרֵ֣י | ʿārê | ah-RAY |
| Hadarezer, of | הֲדַדְעֶ֔זֶר | hădadʿezer | huh-dahd-EH-zer |
| brought | לָקַ֥ח | lāqaḥ | la-KAHK |
| David | דָּוִ֛יד | dāwîd | da-VEED |
| very | נְחֹ֖שֶׁת | nĕḥōšet | neh-HOH-shet |
| much | רַבָּ֣ה | rabbâ | ra-BA |
| brass, | מְאֹ֑ד | mĕʾōd | meh-ODE |
| Solomon wherewith | בָּ֣הּ׀ | bāh | ba |
| made | עָשָׂ֣ה | ʿāśâ | ah-SA |
| שְׁלֹמֹ֗ה | šĕlōmō | sheh-loh-MOH | |
| the brasen | אֶת | ʾet | et |
| sea, | יָ֤ם | yām | yahm |
| pillars, the and | הַנְּחֹ֙שֶׁת֙ | hannĕḥōšet | ha-neh-HOH-SHET |
| and the vessels | וְאֶת | wĕʾet | veh-ET |
| of brass. | הָֽעַמּוּדִ֔ים | hāʿammûdîm | ha-ah-moo-DEEM |
| וְאֵ֖ת | wĕʾēt | veh-ATE | |
| כְּלֵ֥י | kĕlê | keh-LAY | |
| הַנְּחֹֽשֶׁת׃ | hannĕḥōšet | ha-neh-HOH-shet |