Bible

1 Chronicles 16:21 Concordance

1 Chronicles 16:21
ആരും അവരെ പീഡിപ്പിപ്പാൻ അവൻ സമ്മതിച്ചില്ല; അവർനിമിത്തം രാജാക്കന്മാരെയും ശാസിച്ചതു:

EnglishOriginalTransliterationPronunciation
no לֹֽא lōʾ loh
He suffered הִנִּ֤יחַ yānaḥ ya-NAHK
man לְאִישׁ֙ ʾîš eesh
to do them wrong: לְעָשְׁקָ֔ם ʿāšaq ah-SHAHK
yea, he reproved וַיּ֥וֹכַח yākaḥ ya-HAHK
for their sakes, עֲלֵיהֶ֖ם ʿal al
kings מְלָכִֽים׃ melek meh-LEK

Malayalam Bible