1 Chronicles 11:9
സൈന്യങ്ങളുടെ യഹോവ തന്നോടുകൂടെ ഉണ്ടായിരുന്നതിനാൽ ദാവീദ് മേല്ക്കുമേൽ പ്രബലനായിത്തീർന്നു.
So David | וַיֵּ֥לֶךְ | wayyēlek | va-YAY-lek |
waxed | דָּוִ֖יד | dāwîd | da-VEED |
greater and greater: | הָל֣וֹךְ | hālôk | ha-LOKE |
וְגָד֑וֹל | wĕgādôl | veh-ɡa-DOLE | |
Lord the for | וַֽיהוָ֥ה | wayhwâ | vai-VA |
of hosts | צְבָא֖וֹת | ṣĕbāʾôt | tseh-va-OTE |
was with him. | עִמּֽוֹ׃ | ʿimmô | ee-moh |