Interlinear verses Luke 4:22
  1. Καὶ
    all
    kay
    கய்
    πάντες
    bare
    PAHN-tase
    PAஃந்-டஸெ
    ἐμαρτύρουν
    him
    ay-mahr-TYOO-roon
    அய்-மஹ்ர்-TYஓஓ-ரோன்
    αὐτῷ
    witness,
    af-TOH
    அf-Tஓஃ
    καὶ
    and
    kay
    கய்
    ἐθαύμαζον
    wondered
    ay-THA-ma-zone
    அய்-TஃA-ம-ழொனெ
    ἐπὶ
    at
    ay-PEE
    அய்-Pஏஏ
    τοῖς
    the
    toos
    டோஸ்
    λόγοις
    gracious
    LOH-goos
    ள்ஓஃ-கோஸ்
    τῆς
    words
    tase
    டஸெ
    χάριτος
    which
    HA-ree-tose
    ஃA-ரே-டொஸெ
    τοῖς
    proceeded
    toos
    டோஸ்
    ἐκπορευομένοις
    out
    ake-poh-rave-oh-MAY-noos
    அகெ-பொஹ்-ரவெ-ஒஹ்-MAY-னோஸ்
    ἐκ
    of
    ake
    அகெ
    τοῦ
    his
    too
    டோ
    στόματος
    STOH-ma-tose
    STஓஃ-ம-டொஸெ
    αὐτοῦ
    mouth.
    af-TOO
    அf-Tஓஓ
    καὶ
    And
    kay
    கய்
    ἔλεγον
    they
    A-lay-gone
    A-லய்-கொனெ
    Οὐχ
    said,
    ook
    ஊக்
    οὗτος
    Is
    OO-tose
    ஓஓ-டொஸெ
    ἐστιν
    not
    ay-steen
    அய்-ஸ்டேன்
    this
    oh
    ஒஹ்
    υἱός
    Joseph's
    yoo-OSE
    யோ-ஓSஏ
    Ἰωσὴφ
    ee-oh-SAFE
    ஈ-ஒஹ்-SAFஏ