Zechariah 11:14 in Load

Load Load Bible Zechariah Zechariah 11 Zechariah 11:14
Zechariah 11:13Zechariah 11Zechariah 11:15

Zechariah 11:14 in Other Translations

King James Version (KJV)
Then I cut asunder mine other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.

American Standard Version (ASV)
Then I cut asunder mine other staff, even Bands, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.

Bible in Basic English (BBE)
Then I took my other rod, the one named Bands, cutting it in two, so that the relation of brothers between Judah and Israel might be broken.

Darby English Bible (DBY)
And I cut asunder mine other staff, Bands, to break the brotherhood between Judah and Israel.

World English Bible (WEB)
Then I cut apart my other staff, even Union, that I might break the brotherhood between Judah and Israel.

Young's Literal Translation (YLT)
And I cut asunder my second staff, Bands, to break the unity between Judah and Israel.

Then
I
cut
asunder
וָֽאֶגְדַּע֙wāʾegdaʿva-eɡ-DA

אֶתʾetet
other
mine
מַקְלִ֣יmaqlîmahk-LEE
staff,
הַשֵּׁנִ֔יhaššēnîha-shay-NEE

אֵ֖תʾētate
even
Bands,
הַחֹֽבְלִ֑יםhaḥōbĕlîmha-hoh-veh-LEEM
break
might
I
that
לְהָפֵר֙lĕhāpērleh-ha-FARE

אֶתʾetet
the
brotherhood
הָֽאַחֲוָ֔הhāʾaḥăwâha-ah-huh-VA
between
בֵּ֥יןbênbane
Judah
יְהוּדָ֖הyĕhûdâyeh-hoo-DA
and
Israel.
וּבֵ֥יןûbênoo-VANE
יִשְׂרָאֵֽל׃yiśrāʾēlyees-ra-ALE