Revelation 19:15 in Load

Load Load Bible Revelation Revelation 19 Revelation 19:15
Revelation 19:14Revelation 19Revelation 19:16

Revelation 19:15 in Other Translations

King James Version (KJV)
And out of his mouth goeth a sharp sword, that with it he should smite the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treadeth the winepress of the fierceness and wrath of Almighty God.

American Standard Version (ASV)
And out of his mouth proceedeth a sharp sword, that with it he should smite the nations: and he shall rule them with a rod of iron: and he treadeth the winepress of the fierceness of the wrath of God, the Almighty.

Bible in Basic English (BBE)
And out of his mouth comes a sharp sword, with which he overcomes the nations: and he has rule over them with a rod of iron: and he is crushing with his feet the grapes of the strong wrath of God the Ruler of all.

Darby English Bible (DBY)
And out of his mouth goes a sharp [two-edged] sword, that with it he might smite the nations; and he shall shepherd them with an iron rod; and he treads the wine-press of the fury of the wrath of God the Almighty.

World English Bible (WEB)
Out of his mouth proceeds a sharp, double-edged sword, that with it he should strike the nations. He will rule them with a rod of iron. He treads the winepress of the fierceness of the wrath of God, the Almighty.

Young's Literal Translation (YLT)
and out of his mouth doth proceed a sharp sword, that with it he may smite the nations, and he shall rule them with a rod of iron, and he doth tread the press of the wine of the wrath and the anger of God the Almighty,

And
καὶkaikay
out
of
ἐκekake
his
τοῦtoutoo

στόματοςstomatosSTOH-ma-tose
mouth
αὐτοῦautouaf-TOO
goeth
ἐκπορεύεταιekporeuetaiake-poh-RAVE-ay-tay
a
sharp
ῥομφαίαrhomphaiarome-FAY-ah
sword,
ὀξεῖαoxeiaoh-KSEE-ah
that
ἵναhinaEE-na
with
ἐνenane
it
αὐτῇautēaf-TAY
he
should
smite
πατάσσῃpatassēpa-TAHS-say
the
τὰtata
nations:
ἔθνηethnēA-thnay
and
καὶkaikay
he
αὐτὸςautosaf-TOSE
shall
rule
ποιμανεῖpoimaneipoo-ma-NEE
them
αὐτοὺςautousaf-TOOS
with
ἐνenane
a
rod
ῥάβδῳrhabdōRAHV-thoh
of
iron:
σιδηρᾷsidērasee-thay-RA
and
καὶkaikay
he
αὐτὸςautosaf-TOSE
treadeth
πατεῖpateipa-TEE
the
τὴνtēntane
winepress
ληνὸνlēnonlay-NONE

τοῦtoutoo

οἴνουoinouOO-noo
the
of
τοῦtoutoo
fierceness
θυμοῦthymouthyoo-MOO
and
καὶkaikay

τῆςtēstase
wrath
ὀργῆςorgēsore-GASE

of
τοῦtoutoo
Almighty
θεοῦtheouthay-OO

τοῦtoutoo
God.
παντοκράτοροςpantokratorospahn-toh-KRA-toh-rose