Isaiah 10:28 in Other Translations
King James Version (KJV)
He is come to Aiath, he is passed to Migron; at Michmash he hath laid up his carriages:
American Standard Version (ASV)
He is come to Aiath, he is passed through Migron; at Michmash he layeth up his baggage;
Bible in Basic English (BBE)
He has gone up from Pene-Rimmon, he has come to Aiath; he has gone past Migron, at Michmash he puts his forces in order.
Darby English Bible (DBY)
He is come to Aiath, he hath passed through Migron; at Michmash he layeth up his baggage.
World English Bible (WEB)
He is come to Aiath, he is passed through Migron; at Michmash he lays up his baggage;
Young's Literal Translation (YLT)
He hath come in against Aiath, He hath passed over into Migron, At Michmash he looketh after his vessels.
| He is come | בָּ֥א | bāʾ | ba |
| to | עַל | ʿal | al |
| Aiath, | עַיַּ֖ת | ʿayyat | ah-YAHT |
| he is passed | עָבַ֣ר | ʿābar | ah-VAHR |
| Migron; to | בְּמִגְר֑וֹן | bĕmigrôn | beh-meeɡ-RONE |
| at Michmash | לְמִכְמָ֖שׂ | lĕmikmāś | leh-meek-MAHS |
| he hath laid up | יַפְקִ֥יד | yapqîd | yahf-KEED |
| his carriages: | כֵּלָֽיו׃ | kēlāyw | kay-LAIV |