Exodus 9:3 in Load

Load Load Bible Exodus Exodus 9 Exodus 9:3
Exodus 9:2Exodus 9Exodus 9:4

Exodus 9:3 in Other Translations

King James Version (KJV)
Behold, the hand of the LORD is upon thy cattle which is in the field, upon the horses, upon the asses, upon the camels, upon the oxen, and upon the sheep: there shall be a very grievous murrain.

American Standard Version (ASV)
behold, the hand of Jehovah is upon thy cattle which are in the field, upon the horses, upon the asses, upon the camels, upon the herds, and upon the flocks: `there shall be' a very grievous murrain.

Bible in Basic English (BBE)
Then the hand of the Lord will put on your cattle in the field, on the horses and the asses and the camels, on the herds and the flocks, a very evil disease.

Darby English Bible (DBY)
behold, the hand of Jehovah shall be on thy cattle which is in the field, on the horses, on the asses, on the camels, on the oxen and on the sheep, with a very grievous plague.

Webster's Bible (WBT)
Behold, the hand of the LORD is upon thy cattle which are in the field, upon the horses, upon the asses, upon the camels, upon the oxen, and upon the sheep: there shall be a very grievous murrain.

World English Bible (WEB)
behold, the hand of Yahweh is on your cattle which are in the field, on the horses, on the donkeys, on the camels, on the herds, and on the flocks with a very grievous pestilence.

Young's Literal Translation (YLT)
lo, the hand of Jehovah is on thy cattle which `are' in the field, on horses, on asses, on camels, on herd, and on flock -- a pestilence very grievous.

Behold,
הִנֵּ֨הhinnēhee-NAY
the
hand
יַדyadyahd
of
the
Lord
יְהוָ֜הyĕhwâyeh-VA
is
הוֹיָ֗הhôyâhoh-YA
upon
thy
cattle
בְּמִקְנְךָ֙bĕmiqnĕkābeh-meek-neh-HA
which
אֲשֶׁ֣רʾăšeruh-SHER
is
in
the
field,
בַּשָּׂדֶ֔הbaśśādeba-sa-DEH
upon
the
horses,
בַּסּוּסִ֤יםbassûsîmba-soo-SEEM
upon
the
asses,
בַּֽחֲמֹרִים֙baḥămōrîmba-huh-moh-REEM
upon
the
camels,
בַּגְּמַלִּ֔יםbaggĕmallîmba-ɡeh-ma-LEEM
upon
the
oxen,
בַּבָּקָ֖רbabbāqārba-ba-KAHR
and
upon
the
sheep:
וּבַצֹּ֑אןûbaṣṣōnoo-va-TSONE
there
shall
be
a
very
דֶּ֖בֶרdeberDEH-ver
grievous
כָּבֵ֥דkābēdka-VADE
murrain.
מְאֹֽד׃mĕʾōdmeh-ODE