Exodus 3:13 in Load

Load Load Bible Exodus Exodus 3 Exodus 3:13
Exodus 3:12Exodus 3Exodus 3:14

Exodus 3:13 in Other Translations

King James Version (KJV)
And Moses said unto God, Behold, when I come unto the children of Israel, and shall say unto them, The God of your fathers hath sent me unto you; and they shall say to me, What is his name? what shall I say unto them?

American Standard Version (ASV)
And Moses said unto God, Behold, when I come unto the children of Israel, and shall say unto them, The God of your fathers hath sent me unto you; and they shall say to me, What is his name? What shall I say unto them?

Bible in Basic English (BBE)
And Moses said to God, When I come to the children of Israel and say to them, The God of your fathers has sent me to you: and they say to me, What is his name? what am I to say to them?

Darby English Bible (DBY)
And Moses said to God, Behold, [when] I come unto the children of Israel, and shall say unto them, The God of your fathers hath sent me unto you; and they shall say, What is his name? what shall I say unto them?

Webster's Bible (WBT)
And Moses said to God, Behold, when I come to the children of Israel, and shall say to them, The God of your fathers hath sent me to you; and they shall say to me, What is his name? What shall I say to them?

World English Bible (WEB)
Moses said to God, "Behold, when I come to the children of Israel, and tell them, 'The God of your fathers has sent me to you;' and they ask me, 'What is his name?' What should I tell them?"

Young's Literal Translation (YLT)
And Moses saith unto God, `Lo, I am coming unto the sons of Israel, and have said to them, The God of your fathers hath sent me unto you, and they have said to me, What `is' His name? what do I say unto them?'

And
Moses
וַיֹּ֨אמֶרwayyōʾmerva-YOH-mer
said
מֹשֶׁ֜הmōšemoh-SHEH
unto
אֶלʾelel
God,
הָֽאֱלֹהִ֗יםhāʾĕlōhîmha-ay-loh-HEEM
Behold,
הִנֵּ֨הhinnēhee-NAY
when
I
אָֽנֹכִ֣יʾānōkîah-noh-HEE
come
בָא֮bāʾva
unto
אֶלʾelel
children
the
בְּנֵ֣יbĕnêbeh-NAY
of
Israel,
יִשְׂרָאֵל֒yiśrāʾēlyees-ra-ALE
say
shall
and
וְאָֽמַרְתִּ֣יwĕʾāmartîveh-ah-mahr-TEE
unto
them,
The
God
לָהֶ֔םlāhemla-HEM
fathers
your
of
אֱלֹהֵ֥יʾĕlōhêay-loh-HAY
hath
sent
אֲבֽוֹתֵיכֶ֖םʾăbôtêkemuh-voh-tay-HEM
me
unto
שְׁלָחַ֣נִיšĕlāḥanîsheh-la-HA-nee
say
shall
they
and
you;
אֲלֵיכֶ֑םʾălêkemuh-lay-HEM
What
me,
to
וְאָֽמְרוּwĕʾāmĕrûveh-AH-meh-roo
is
his
name?
לִ֣יlee
what
מַהmama
say
I
shall
שְּׁמ֔וֹšĕmôsheh-MOH
unto
מָ֥הma
them?
אֹמַ֖רʾōmaroh-MAHR
אֲלֵהֶֽם׃ʾălēhemuh-lay-HEM