Exodus 23:31 in Load

Load Load Bible Exodus Exodus 23 Exodus 23:31
Exodus 23:30Exodus 23Exodus 23:32

Exodus 23:31 in Other Translations

King James Version (KJV)
And I will set thy bounds from the Red sea even unto the sea of the Philistines, and from the desert unto the river: for I will deliver the inhabitants of the land into your hand; and thou shalt drive them out before thee.

American Standard Version (ASV)
And I will set thy border from the Red Sea even unto the sea of the Philistines, and from the wilderness unto the River: for I will deliver the inhabitants of the land into your hand: and thou shalt drive them out before thee.

Bible in Basic English (BBE)
I will let the limits of your land be from the Red Sea to the sea of the Philistines, and from the waste land to the river Euphrates: for I will give the people of those lands into your power; and you will send them out before you.

Darby English Bible (DBY)
And I will set thy bounds from the Red Sea even unto the sea of the Philistines, and from the wilderness unto the river; for I will give the inhabitants of the land into your hand, that thou mayest dispossess them from before thee.

Webster's Bible (WBT)
And I will set thy bounds from the Red sea even to the sea of the Philistines, and from the desert to the river: for I will deliver the inhabitants of the land into your hand; and thou shalt drive them out before thee.

World English Bible (WEB)
I will set your border from the Red Sea even to the sea of the Philistines, and from the wilderness to the River; for I will deliver the inhabitants of the land into your hand, and you shall drive them out before you.

Young's Literal Translation (YLT)
`And I have set thy border from the Red Sea, even unto the sea of the Philistines, and from the wilderness unto the River: for I give into your hand the inhabitants of the land, and thou hast cast them out from before thee;

And
I
will
set
וְשַׁתִּ֣יwĕšattîveh-sha-TEE

אֶתʾetet
bounds
thy
גְּבֻֽלְךָ֗gĕbulĕkāɡeh-voo-leh-HA
from
the
Red
מִיַּםmiyyammee-YAHM
sea
סוּף֙sûpsoof
unto
even
וְעַדwĕʿadveh-AD
the
sea
יָ֣םyāmyahm
of
the
Philistines,
פְּלִשְׁתִּ֔יםpĕlištîmpeh-leesh-TEEM
desert
the
from
and
וּמִמִּדְבָּ֖רûmimmidbāroo-mee-meed-BAHR
unto
עַדʿadad
river:
the
הַנָּהָ֑רhannāhārha-na-HAHR
for
כִּ֣י׀kee
I
will
deliver
אֶתֵּ֣ןʾettēneh-TANE

בְּיֶדְכֶ֗םbĕyedkembeh-yed-HEM
inhabitants
the
אֵ֚תʾētate
of
the
land
יֹֽשְׁבֵ֣יyōšĕbêyoh-sheh-VAY
hand;
your
into
הָאָ֔רֶץhāʾāreṣha-AH-rets
and
thou
shalt
drive
them
out
וְגֵֽרַשְׁתָּ֖מוֹwĕgēraštāmôveh-ɡay-rahsh-TA-moh
before
מִפָּנֶֽיךָ׃mippānêkāmee-pa-NAY-ha