⇦ Proverbs 19:14Proverbs 19Proverbs 19:16 ⇨
Proverbs 19:15 in Other Translations
King James Version (KJV)
Slothfulness casteth into a deep sleep; and an idle soul shall suffer hunger.
American Standard Version (ASV)
Slothfulness casteth into a deep sleep; And the idle soul shall suffer hunger.
Bible in Basic English (BBE)
Hate of work sends deep sleep on a man: and he who has no industry will go without food.
Darby English Bible (DBY)
Slothfulness casteth into a deep sleep, and the idle soul shall suffer hunger.
World English Bible (WEB)
Slothfulness casts into a deep sleep. The idle soul shall suffer hunger.
Young's Literal Translation (YLT)
Sloth causeth deep sleep to fall, And an indolent soul doth hunger.
| Slothfulness | עַ֭צְלָה | ʿaṣlâ | ATS-la |
| casteth | תַּפִּ֣יל | tappîl | ta-PEEL |
| into a deep sleep; | תַּרְדֵּמָ֑ה | tardēmâ | tahr-day-MA |
| idle an and | וְנֶ֖פֶשׁ | wĕnepeš | veh-NEH-fesh |
| soul | רְמִיָּ֣ה | rĕmiyyâ | reh-mee-YA |
| shall suffer hunger. | תִרְעָֽב׃ | tirʿāb | teer-AV |