Nehemiah 5:19 in Other Translations
King James Version (KJV)
Think upon me, my God, for good, according to all that I have done for this people.
American Standard Version (ASV)
Remember unto me, O my God, for good, all that I have done for this people.
Bible in Basic English (BBE)
Keep in mind, O my God, for my good, all I have done for this people.
Darby English Bible (DBY)
Remember for me, my God, for good, all that I have done for this people.
Webster's Bible (WBT)
Think upon me, my God, for good, according to all that I have done for this people.
World English Bible (WEB)
Remember to me, my God, for good, all that I have done for this people.
Young's Literal Translation (YLT)
Remember for me, O my God, for good, all that I have done for this people.
| Think | זָכְרָה | zokrâ | zoke-RA |
| upon me, my God, | לִּ֥י | lî | lee |
| for good, | אֱלֹהַ֖י | ʾĕlōhay | ay-loh-HAI |
| all to according | לְטוֹבָ֑ה | lĕṭôbâ | leh-toh-VA |
| that | כֹּ֥ל | kōl | kole |
| I have done | אֲשֶׁר | ʾăšer | uh-SHER |
| for | עָשִׂ֖יתִי | ʿāśîtî | ah-SEE-tee |
| this | עַל | ʿal | al |
| people. | הָעָ֥ם | hāʿām | ha-AM |
| הַזֶּֽה׃ | hazze | ha-ZEH |